Octas 2007
WebElixirAntidote : correcteur orthographique et grammatical
FAQ
Questions communes à WebElixir et WebElixir Pro
Questions spécifiques à WebElixir
Questions spécifiques à WebElixir Pro
 
Question communes à WebElixir et WebElixir Pro

Dois-je télécharger ou installer quelque chose sur mon ordinateur?

    Non. WebElixir fonctionne entièrement en HTML et en Javascript. Il n’y a rien à télécharger, rien à installer, pas même un applet. Tout ce qu’il vous faut, c’est un fureteur compatible.

Quels fureteurs sont compatibles à WebElixir?

  Internet Explorer (6 et plus), Firefox et Safari (1.3 et plus). (D’autres fureteurs pourraient fonctionner, mais ils ne sont pas supportés; il faut en particulier un bon support de Javascript.)

Puis-je utiliser WebElixir sur Linux? Mac OS? Windows? Autre?

  Oui, pourvu qu’ils soient dotés d’un fureteur compatible.

Dois-je modifier mon site Web pour utiliser WebElixir?

  Non.

WebElixir modifie-t-il mon site Web?

  Non. WebElixir parcourt vos pages de fond en comble, tout comme le ferait un internaute particulièrement zélé, et en relève les problèmes. Mais c’est à vous de les corriger.

WebElixir peut-il vérifier les pages dynamiques?

  Oui.

WebElixir remplace-t-il Antidote?

  Non. D’une part, Antidote corrige bien plus que des sites Web. D’autre part, il comporte
des outils importants, comme ses dictionnaires, ses guides, ses prismes et autres.
Enfin, Antidote est utile pour tarir les fautes à la source.

J’ai déjà Antidote; est-ce que WebElixir peut quand même m’être utile?

  Oui. Même avec Antidote, des fautes peuvent se glisser, par exemple au moment d’un changement à une page ou encore lorsqu’un lien se brise avec le temps. WebElixir, lui, parcourt inlassablement les pages et vous assure qu’il n’y a pas d’erreur, ni ancienne ni nouvelle.

WebElixir corrige-t-il l’anglais?

  Oui. Druide a créé un analyseur lexical pour l’anglais. WebElixir relève donc les fautes
d’orthographe, mais non pas les fautes de grammaire, comme il le fait pour le français.
Toutefois, comme il y a moins de fautes d’accord en anglais, les fautes d’orthographe
y comptent pour une proportion beaucoup plus importante de l’ensemble des fautes.

J’ai des pages bilingues, WebElixir pourra-t-il s’y retrouver?

  Oui. WebElixir détecte automatiquement la langue de chaque phrase, et même de segments
à l’intérieur d’une phrase, comme une citation. Il attribue également une «langue dominante»
à chaque page, ce qui vous permet de prendre connaissance des pourcentages respectifs de
français et d’anglais sur votre site.

WebElixir respecte-t-il le fichier "robots.txt"?

  Oui.

WebElixir peut-il biaiser les statistiques d’utilisation de mon site?

  Pas vraiment. À chaque parcours, WebElixir ne passe qu’une fois sur chaque page, ce qui est
très peu dans l’ensemble des accès à votre site.

WebElixir peut-il analyser le contenu Flash? Les PDF? Le Javascript?

  Non, mais nous n’excluons pas d’y parvenir éventuellement.

Y a-t-il de la documentation sur WebElixir?

  Une aide interne détaillée indique comment se servir de WebElixir.

Quelles sont les différences entre WebElixir et WebElixir Pro?

  Voyez le tableau détaillé.
Question spécifiques à WebElixir

WebElixir est-il vraiment gratuit?

    Oui. Il n’y a aucuns frais cachés, aucune durée limitée. Seule une publicité discrète viendra soutenir les couts d’exploitation du service.

Les analyseurs de WebElixir sont-ils les mêmes que ceux de WebElixir Pro?

    Oui. Les correcteurs français et anglais sont exactement les mêmes, et les liens sont analysés
de la même façon.

À quelle fréquence WebElixir analysera-t-il mon site?

    Une fois par mois. De plus, vous pourrez demander un parcours supplémentaire une fois par
mois, au moment de votre choix.

Puis-je utiliser WebElixir même si mon site a plus de 25 pages?

    Oui. WebElixir vous donnera tous les résultats pour les 25 premières pages – les plus près de
la page d’accueil d’abord – et vous préviendra qu’il ne peut aller plus loin. Vous pourrez
exclure certaines pages jugées non essentielles, comme des archives ou des forums. Vous
pourrez éventuellement passer à WebElixir Pro pour couvrir l’ensemble des pages.

Peut-on répartir un site entre plusieurs comptes?

    Non. Si un site mérite d’être surveillé sur plus de 25 pages, il mérite WebElixir Pro.

WebElixir peut-il vérifier les formulaires? Les pages protégées par mot de passe?

    Non. Voyez WebElixir Pro.

Puis-je corriger les erreurs directement dans WebElixir?

  Non. WebElixir indique les erreurs dans les pages publiées. Vous devez les corriger vous-
même dans vos pages sources. WebElixir Pro permet toutefois l’édition par FTP.
Question spécifiques à WebElixir Pro

Comment choisir le bon forfait?

    Si la taille exacte de votre site vous est inconnue, vous pouvez choisir un forfait plus petit,
et regarder ce que WebElixir Pro découvrira. S’il y a des pages non analysées, vous pourrez
en réduire le nombre en excluant explicitement certaines pages jugées non essentielles
(archives, forums, etc.). Si ce n’est pas suffisant, vous pourrez facilement augmenter votre
forfait, sans aucune pénalité.

Puis-je surveiller (et corriger) les sites de mes clients?

    Oui. Rien ne vous empêche de surveiller les sites de vos clients, et de tarifer vos services
en conséquence.

À quelle fréquence WebElixir Pro analysera-t-il mes sites?

    Pour les parcours automatiques, vous avez le choix entre une fréquence hebdomadaire,
bimensuelle ou mensuelle. De plus, vous pourrez demander jusqu’à huit parcours supplémen-
taires par site et par mois, aux moments de votre choix.

Plusieurs personnes créent des pages pour mon site; puis-je leur répartir la tâche
de correction?

    Oui. Chaque responsable de section peut avoir son compte avec son URL de départ; vous
pouvez avoir un compte pour la totalité du site, afin de surveiller leur travail. Ou encore, sur
un même compte, vous pouvez compartimenter le site en plusieurs « sites », ou URL de
départ, et confier la gestion de chaque « site » à son responsable.

Mon site utilise un vocabulaire spécifique; WebElixir Pro s’y retrouvera-t-il?

    Oui. WebElixir Pro reconnait automatiquement le vocabulaire spécifique par sa fréquence
d’apparition. En outre, WebElixir Pro vous fournit un dictionnaire personnel pour ajouter des
termes nouveaux, en français et en anglais.

À quoi sert la surveillance des changements?

    Vous pouvez vérifier que les changements que vous aviez en tête ont tous été faits, et bien faits. Éventuellement, vous pourriez aussi repérer des changements « indésirables » – notre monde n’est pas toujours sûr. Vous pourriez encore vouloir être prévenu lorsque les pages qui parlent de vous, chez vos partenaires, sont modifiées. Enfin, vos concurrents mériteraient peut-être une veille active.

WebElixir Pro repère les "changements externes"; qu’est-ce que c’est, exactement?

    Un site Web contient des liens internes, qui pointent sur d’autres pages du même site, et des
liens externes, qui pointent sur des pages d’autres sites. Lorsque votre site pointe sur une
page d’un autre site, il peut être utile d’être prévenu lorsque le contenu de cette page change;
vous voudrez peut-être modifier ou retirer votre lien.

À quoi servent les parcours à la demande?

    Lorsque vous avez terminé de faire les corrections suggérées par WebElixir Pro, vous pouvez
demander un parcours immédiat pour vérifier le résultat de votre travail. Cela, jusqu’à huit
fois par site par mois, en plus des parcours automatiques et des réanalyses ponctuelles de
pages spécifiques.

WebElixir Pro peut-il vérifier mes formulaires et mes pages protégées?

    Oui. WebElixir Pro peut parcourir des pages protégées par un mot de passe. Il en fait de
même pour les formulaires. Il suffit de lui indiquer les données nécessaires.

Puis-je ajouter un hôte secondaire à mon hôte principal?

    Oui. Si votre site est réparti entre plusieurs hôtes, comme www.monsite.com et www2.monsite.com, vous pouvez consolider la surveillance de ces divers hôtes en un seul site.

WebElixir Pro peut-il monopoliser mon serveur pendant son parcours?

    Non. WebElixir Pro prend soin de tempérer ses requêtes en laissant un délai entre chaque
demande de page.

Puis-je obtenir du soutien technique sur WebElixir Pro?

    Oui.

Existe-t-il une version de démonstration de WebElixir Pro?

    Vous pouvez inscrire votre site sur WebElixir, qui est gratuit, pour vous abonner éventuellement à WebElixir Pro.

Mon site est plus grand que votre plus grand forfait. Que faire?

    Contactez-nous.

Quels modes de paiement acceptez-vous?

    Visa et Mastercard. Le service est facturé en dollars canadiens.
FAQ
Un point n'est pas clair? Trouvez réponse à toutes vos questions.

Accueil | Conditions générales | Politique de confidentialité | Contact

©2009 Druide informatique

Conception Web : Cyber Génération